رمز مميز的中文翻译

例句与用法

1. وفي عام 2005، وقَّع الاتحاد الروسي على البروتوكول الإضافي الثالث لاتفاقيات جنيف لعام 1949 والمتعلق باعتماد رمز مميز إضافي (البروتوكول الثالث).
   2005年，俄罗斯联邦签署了1949年《日内瓦四公约》的关于采纳一个新增特殊标志的第三附加议定书（第三议定书）。
2. وكانت الطائرة، المسجلة تحت العلامة 5A-DNY، قد أدرِجت تحت رمز مميز لسلاح الجو في الجماهيرية العربية الليبية، وزوِّدت بإذن للتحليق والهبوط من جانب وزارة دفاع جمهورية الكونغو الديمقراطية (المرفق 107).
   这架注册为5A-DNY的飞机列在阿拉伯利比亚民众国空军的呼号清单中，并获得了刚果民主共和国国防部的飞越和着陆授权(附件107)。
3. ودخل حيز النفاذ في العامين الماضيين اثنان من صكوك القانون الإنساني الدولي، وهما البروتوكول الخامس المتعلق بالمتفجرات من مخلفات الحرب (لاتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر لعام 1980)، والبروتوكول الإضافي الثالث لاتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلق باعتماد رمز مميز إضافي.
   两项国际人道主义法文书于过去两年中生效，即（1980年《某些常规武器公约》）的关于战争遗留爆炸物的第五议定书和1949年《日内瓦四公约》关于采纳一个新增特殊标志的第三附加议定书。